The primary goal of the Watermelon Game is to navigate through levels, overcoming obstacles and collecting as many points as possible.